el astillero中文什么意思

埃拉斯蒂列罗

• el:    el nino 厄尔尼诺现象
• el:    el nino厄尔尼诺现象
• el guelb el kebir:    盖勒拜勒凯比尔

例句与用法

1. Interventions dans les communautés pour y évaluer les besoins des plongeurs atteints du syndrome de décompression, en réalisant un contrôle médical des plongeurs de Puerto Cabezas, Ostional, San Juan del Sur, Gigante et El Astillero;
   （k）在社区采取干预措施，以便对潜水减压病患者的需求进行评估，包括对卡贝萨斯港、奥斯蒂欧娜、南圣胡安、希甘特和阿斯迪列罗的潜水员进行体检；
2. Si ces fonctions s ' inscrivent dans le cadre de l’accord applicable en la matière, il arrive que des militaires violent la loi, comme en témoignent les cas de Ramiro Vásquez Benitez, dans le village d ' El Astillero, Guazacapán, Santa Rosa, et d ' autres cas de détention illégale survenus à Sololá, Escuintla et Zacapa.
   但经证实的案件表明军事人员的行动超越法律范围。 其中一些事例包括圣罗莎省瓜萨卡潘自治区埃尔阿斯蒂耶罗村的Ramiro Vsquez Benitez案和索洛拉省、埃斯昆特拉省和萨卡帕省的其他非法逮捕案。
3. Si ces fonctions s ' inscrivent dans le cadre de l’accord applicable en la matière, il arrive que des militaires violent la loi, comme en témoignent les cas de Ramiro Vásquez Benitez, dans le village d ' El Astillero, Guazacapán, Santa Rosa, et d ' autres cas de détention illégale survenus à Sololá, Escuintla et Zacapa.
   但经证实的案件表明军事人员的行动超越法律范围。 其中一些事例包括圣罗莎省瓜萨卡潘自治区埃尔阿斯蒂耶罗村的Ramiro Vsquez Benitez案和索洛拉省、埃斯昆特拉省和萨卡帕省的其他非法逮捕案。